안녕하세요?

UE의 SUPERFI 3 STUDIO, 5 PRO 의 기존 결점이 보완되어 신형이 공급되면서 많은분들이
게시판과 메일을 통해서 차이점을 문의해 오셔서 아래와 같이 UE 사에 문의해서 받은 답변을 게재해 드리오니
궁금증 해소에 도움이 되었으면 하네요.

번역내용 및 원문은 아래 첨부합니다.


5PRO의 차이점

1.새로운 케이블 - 모든(BLAKC, WHITE) 5PRO 에 표준화된 투명케이블 채용. 이 케이블은 2.0mm 두꺼워진 강화케이블이다.

2.메탈케이스에 감개키트가 제공되지 않는다. - 케이블이 뚜꺼워졌기때문에 감개키드가 더이상 두꺼워진 케이블에 적합하지
않기 때문이다. 감개키트가 두꺼워진 케이블에는 더 해로울 뿐이다.

3.이어폰의 색상이 기존의 균일한 색상(흰색,검정)과 대조를 이루는 메탈릭(펄느낌?)의 색상(흰색,검정)으로 되었다.

4.가죽케이스는 더이상 제공되지 않는다.- 새케이블로 만들어진 신형을 수납하기에는 너무 타이트하다.


3 STUDIO 의 차이점

1.새로운 케이블 - 3 STUDIO 의 케이블은 이어폰 색상과 같은 색상의 새 케이블이다.

2.기존에 제공되는 가죽케이스 대신 메탈케이스 제공


----- Original Message -----
From: Jeanette Coffey
To: 김수진
Sent: Thursday, August 10, 2006 12:43 AM
Subject: RE: From south Korean Dealer, earphonworld.com


Hello,


The difference with the 5Pro:

1.) New cable – standard clear on all 5Pro’s. This cable is the new 2.0 thicker reinforced cable.

2.) The metallic case will no longer include the winder kit – the cable is thicker and will not accommodate the
thicker
cable – it will do more harm than good

3.) The colors of the ear buds are now metallic as opposed to the original colors of flat matte.

4.) No longer included with any of the super.fi products (leather case) – to tight fitting for the ear buds w/new
cable.



3Studio:

1.) New cable – 3studio will come with a cable that matches the ear buds.

2.) Metallic case instead of the leather case



I hope this helps.



Respectfully,

Jeanette S Coffey

--------------------------------------------------------------------------------

From: 김수진 [mailto:earphoneworld@kornet.net]
Sent: Tuesday, August 08, 2006 10:09 PM
To: superficare
Subject: From south Korean Dealer, earphonworld.com


Dear sir,



Thesedays, we are supplied with the updated superfi 3 studio and 5pro.
A lot of our customers ask us of the specific difference between the old ones and the upated ones.
If possible, please let us know the difference which you could open to our customers.

Kind regards,

Sujan Kim

http://www.earphoneworld.com